Cosa dici quando qualcuno ci sta mettendo una vita ad arrivare ad un appuntamento o a prepararsi?
Quando conosci la persona, si può dire: sbrigati!
Si usa il verbo riflessivo ‘sbrigarsi’ che significa:
To hurry
To get moving
Altri esempi:
Dobbiamo sbrigarci perché il treno sta per partire! - We have to get moving because the train is about to leave!
Sono già in ritardo. Possiamo sbrigarci? - I’m already late. Can we make this quick?
Sto morendo di fame! Puoi sbrigarti a prepararti così possiamo andare a cena? - I’m dying of hunger. Can you hurry up and get ready so we can go to dinner?
Avete delle domande? Scrivetemi!
Un abbraccio,
Cher
A NEW, RANDOM WORD TO LEARN
Visciola: Sour cherry
A BOOK I JUST READ
Natalia, a subscriber, recommended that I read The Venice Sketchbook by Rhys Bowen. I loved the blend of espionage, WWII history, romance, and Venetian culture. Next from Natalia’s list? Still Life by Sarah Winman.
ARTICLES TO READ
Note of language love: All of our articles, lessons, and podcast episodes have been edited by a lovely Italian native speaker. However, if you find a mistake, let us know! We want these articles to be accurate, accessible, and easy to understand. Reach out directly at italianwithcher@gmail.com or leave a comment. Grazie in anticipo!
[Italian Lesson] Hurry up!